lunes, 24 de septiembre de 2018

Screen Partner


Capítulo 26


Xu Zheyi entendió muy bien que ahora estaba en un estado terrible.

Estaba atrapado en un ciclo infinito que fue más o menos así: se da cuenta de que Ruka es bueno con él → tiene una conciencia culpable al respecto → busca la oportunidad de dejar en claro sus verdaderos sentimientos → decide que lo explicará correctamente la próxima vez, porque no puede decidirse a hablar → y luego, de nuevo, se da cuenta de que Ruka es bueno con él.


Si la cantidad de veces que atravesó el ciclo estuviera estampado en la pared, tendría que encontrar un edificio del tamaño del Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek para contenerlo todo.

Por muchas razones, ha sido incapaz de detener el ciclo.

Xu Zheyi admitió para sí mismo que era un jodido cobarde. Mientras estaba en medio de este período de enterrar su cabeza en la arena como un avestruz, recibió una llamada telefónica de Ah Li.

La otra parte fue bastante directa cuando dijo que lo habían abandonado y que necesitaba beber. Xu Zheyi pensó por un momento y sintió que también necesitaba algo de torpeza inducida por el alcohol, así que los dos pensamientos estaban juntos desde el primer latido se encontraron de inmediato en el bar.

"Ah-Yi, por aquí."

Cuando entró en el bar, Xu Zheyi no miró atentamente desde que vio al hombre que lo saludaba con la mano.

No sabía si era debido a la  iluminación tenue en el bar, pero la cara de Ah Li parecía un poco débil y amarillenta, aunque en general se veía bien. No sonaba tan mal cuando hablaban por teléfono, pero en ese momento todavía estaba un poco apático.

"Animate," alentó Xu Zheyi mientras le daba una palmadita en el hombro desde el otro lado de la mesa.

Ah Li solo mostró una sonrisa de mala gana y no dijo nada más.

El camarero apareció en este momento con la lista de bebidas de happy hour, pero los dos hombres ni siquiera miraron. Al conseguir su objetivo de agotarse, ordenaron cada cóctel de principio a fin y comenzaron la borrachera.

Después de esperar hasta que las dos personas estuvieran cada tres o cuatro puntos ebrios, Ah Li finalmente preguntó: "¿Recibiste una copia de la película?"

Cuando Xu Zheyi pensó en ello, supo que Ah Li debe estar refiriéndose a la copia en DVD de su video gay que se envió como recuerdo de su rol. Solo lo había mirado cuando lo recibió, al solo registrar la portada, ya lo metió  en el armario.

"Bien, ¿qué pasa?"

"Mi novia vio la película", respondió con una sonrisa irónica, "En realidad, debería llamarla mi ex novia, supongo. Ella rompió conmigo inmediatamente y compartió la película con todos mis amigos. No me atrevo a contactar a mis amigos ahora."

Xu Zheyi no sabía cómo consolar a Ah Li, así que optó por permanecer en silencio.

También había sufrido la pérdida de sus amigos, y no podía manejarlo por completo. Sospechaba que tal vez debido a la falta de la relación de un amigo se había vuelto dependiente de Ruka, como si estuviera agarrando popotes.

Continuaron tomando sus bebidas, una tras otra. Xu Zheyi escuchó en silencio a Ah Li derramar sus amargos sufrimientos, permitiéndole expresar sus sentimientos. Lo escuchó maldecir a su ex novia por ser cruel e inescrupulosa, y a sus amigos por ser egoístas e indiferentes.

"Ánimo, no es tu culpa", dijo Xu Zheyi en un intento de consolar a Ah Li.

Ah Li se sirvió otro trago y luego dijo en voz baja: "Así es, no te he dado las gracias."

Xu Zheyi no estaba seguro de a qué se refería Ah Li, así que continuó escuchando mientras Ah Li hablaba rápidamente: "Después del rodaje, me enteré de que las píldoras eran un medicamento del Grupo B. En ese momento, si no me hubieras mentido y jugado ese truco conmigo, nunca hubiera podido completar la escena."

...¿Grupo B? Xu Zheyi frunció el ceño. Antes de poder descifrar el significado detrás de esas palabras, Ah Li continuó y preguntó: "¿No es mejor con un hombre que con una mujer?"

Esta frase asustó tanto a Xu Zheyi que su sensación de borrachera desapareció por completo. Trató de mantener la calma y preguntó: "¿Por qué me haces esta pregunta?"

"¿No has estado saliendo con Ruka por un tiempo?" Ah Li respondió sin pensar, luego continuó: "En la fiesta de cierre después de que terminamos la primera película, escuché a alguien decir que parecían ser una pareja. Tenía entendido que su relación fue lo que hizo que la película fuera tan buena."

... ¿De dónde se originó este terrible rumor? Las venas en la frente de Xu Zheyi se abultaban hasta el punto de explotar. Quería explicar la verdad, pero después de un trago rápido, Ah Li, completamente ajeno al estado de ánimo del otro hombre, se volteó hacia él y continuó: "Ah, escuché que Ming Ban ha regresado."

Ya que el tema estaba saltando demasiado rápido, Xu Zheyi solo pudo manejar, "¿Ming Ban?"

"Sí, escuché que fue despedido por su novio después de haber sido estafado con mucho dinero. No mucho después de eso, fue expulsado de Canadá y tuvo que regresar a Taiwán. De todos modos, sonaba bastante miserable, "Ah Li habló rápidamente y luego, después de una breve pausa, pensó que continuaba, "Oh, sí, me enteré de que él es tu ex novio."

Xu Zheyi ya no podía reprimir el impulso de matar a alguien. Humeaba de ira, entrecerró sus ojos ante Ah Li y exigió: "Será mejor que me digas quién te dijo todo eso."

Como resultado, Ah Li, que estaba ebrio, no solo no mencionó al informante, sino que incluso vomitó a Xu Zheyi. Eso significaba que Xu Zheyi no solo era incapaz de hacer nada, sino que solo podía dejar ir su furia ardiente. Como haría cualquier tipo bueno, se aseguró de que el borracho fuera enviado a su casa correctamente antes de regresar a su propia casa.

Tal vez era debido a la buena relación anterior que los dos hombres tenían, Xu Zheyi no necesitaba buscar a Ming Ban; él contactó a Xu Zheyi por su cuenta. Los dos hombres decidieron tranquilamente encontrarse en una cafetería por teléfono como amigos que no estaban familiarizados. Solo Xu Zheyi sabía cuánto quería golpear a la otra persona.

No había visto a Ming Ban durante casi tres años, y su apariencia había cambiado mucho. En su memoria, Ming Ban se veía suave y encantador, y sus sonrisas eran muy suaves y dulces. Sin embargo, el Ming Ban que actualmente estaba sentado frente a él era solo un hombre ordinario, delgado y pálido.

Xu Zheyi no sabía si había exagerado la prohibición de Ming Ban en su memoria, o si el tiempo lo había desgastado tanto durante ese tiempo.

"No pareces haber cambiado", comentó Ming Ban mientras veía a Xu Zheyi tomar asiento. Él sonrió y le pasó un menú, pero Xu Zheyi deliberadamente lo evitó.

"Puedo solo ordenar agua", dijo Xu Zheyi, "De todos modos, tenemos poco que decirnos."

Sus acciones causaron que Ming Ban se detuviera, y luego soltó una risa afligida, "Tiene sentido."

Xu Zheyi vio como sacaba una bolsa de papel grueso de su bolso y lo colocaba en la mesa frente a él.

"Hay 200,000 aquí. Es lo que puedo pagarte en este momento. Después de eso, pensaré en formas de devolverte el resto en cuotas."

Xu Zheyi estaba aturdido. Levantó la bolsa de papel de modo sospechoso y miró dentro. De hecho, era un gran paquete de billetes. No pudo evitar burlarse sarcásticamente, "Ya que tienes este dinero, ¿por qué no me lo enviaste directamente?"
"...Porque quería verte", respondió Ming Ban serenamente.

Xu Zheyi estaba disgustado con él y habló con frialdad: "¿Quieres ver lo miserable que estoy ahora? Deberías haber escuchado eso, gracias a ti, no tengo dinero y amigos. ¿Te das cuenta qué tipo de película tuve que hacer? Mi pene estaba pasando el rato para que todos lo vieran, ¡básicamente vendí mi trasero! ¿Estás satisfecho con eso?

Cuanto más decía Xu Zheyi, no podía contener más su voz. Sabía que todos a su alrededor estaban mirando, pero simplemente no podía controlarse. En ese momento, realmente quería golpear a Ming Ban.

Ming Ban solo se sentó con un rostro pálido y siguió diciendo lo siento, una y otra vez.
Xu Zheyi no entendió por qué estaba tan ciego hace tres años. ¿Por qué le creyó al hombre frente a él? ¿Por qué no tenía ninguna sospecha hacia él?

"Lamento haberte usado", Ming Ban bajó su cabeza mientras él ahogaba las palabras, sollozando.

Su postura arqueada de repente hizo que Xu Zheyi recordara el pasado. Cuando Ming Ban estaba avergonzado o culpable, agachaba la cabeza así.

En el pasado, a Xu Zheyi le gustaba especialmente esa acción suya, porque se podía ver fácilmente sus orejas enrojecidas. Era el punto débil de Xu Zheyi y siempre causaba que su corazón se sintiera sensible y suave. En esos momentos, parecía que nadie podía compararse con Ming Ban.

No fue hasta este momento que Xu Zheyi finalmente entendió que, a pesar de su obstinada negación, realmente amaba a Ming Ban durante ese tiempo. Sin embargo, no tuvo el coraje de admitirlo.

Ming Ban probablemente estaba más consciente de esos sentimientos que Xu Zheyi, y también usó esos sentimientos para obtener lo que quería.

Al igual que Xu Zheyi lo estaba haciendo con Ruka ahora.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario