jueves, 22 de agosto de 2019

A President’s Out-of-Body Experience


Capítulo 6

"No, no..." Por alguna razón desconocida, Renzi no quería mencionar a He Jun. Incluso deseaba que Gu Xiaoshan nunca recordara que había esta persona He Jun. Después de un tartamudeo, Renzi finalmente pensó en lo que quería decir. "Me escapé de casa y no tengo dinero en el bolsillo..."


Los dos segundos que Gu Xiaoshan permaneció en silencio, Renzi se sintió avergonzado y resentido. Después de esa pausa, Gu Xiaoshan habló. "¿Dónde estás ahora?"

"En, en tu apartamento."

Gu Xiaoshan pareció relajarse un poco. “Entonces, quédate allí. Debería haber entre 30 y 40 mil yuanes en el armario junto a la cama del dormitorio principal, úsalo con prudencia."

Renzi asintió con la cabeza. "Entendido."

Nuevamente, Gu Xiaoshan advirtió: "Volveré en dos días, trata de no salir demasiado a menudo y perder el tiempo. Si hay algo que realmente quieras comer, solo ve a mi hotel. Puedes comer en el restaurante a crédito.”

"¿Crédito? ¿Todavía tendré que pagar?"

Gu Xiaoshan se echó a reír: "Por supuesto, incluido el efectivo que te di, deberás devolverlo todo. ¿Quieres comer gratis? Renzi, ¿eres desvergonzado?” Luego, colgó.

Renzi no estaba sorprendido. Gu Xiaoshan era un típico hombre de negocios, cuando se trataba de asuntos de dinero, tenía muchos principios. Esto también tenía que ver con la educación de la familia Gu. Desde la escuela primaria, para comprar incluso un bolígrafo, Gu Xiaoshan tuvo que completar un formulario de declaración. Su asignación se calculó en función de sus calificaciones. La forma en que la familia Gu hacía las cosas era muy clara. 

Si Renzi había dicho "préstame dinero" para "necesidades urgentes", significaba que tendría que pagar cada centavo que debía. Si no, Gu Xiaoshan podría incluso perseguir esta deuda hasta la casa de la familia Yu. Sin embargo, si Gu Xiaoshan decía que era un regalo para Renzi, ya fuera una lata barata de coca cola o un automóvil deportivo costoso, siempre que fuera un regalo, nunca hubiera pedido nada a cambio.

Renzi caminó hacia la puerta del dormitorio principal, a pesar que venía para quedarse con frecuencia, pero debido a los modales básicos, rara vez entraba en la habitación de otras personas. Si fuera como antes, habría entrado sin piedad y recuperado el dinero, pero ahora estaba muy preocupado.

No pudo explicarlo.

Tampoco sabía de dónde provenía esta aprensión.

- Pero realmente quería entrar, a pesar de no ser para explicar el  por qué. Al mismo tiempo, también estaba avergonzado por este deseo, por alguna razón desconocida.

Descalzo, estuvo parado afuera de la puerta por mucho tiempo, pero aún no se atrevió a girar el pomo de la puerta.

El timbre sonó.

Renzi se sobresaltó, corriendo desde el segundo piso del apartamento doble por la escalera de caracol. Al pisar el piso de entarimado, voló hacia la puerta y miró la fuente de seguridad. En la pantalla estaba la enorme cara de un husky: "¡Ah, Ha-cube!" Renzi reconoció a su perro que había criado durante tres años; era un regalo de cumpleaños de Gu Xiaoshan. Originalmente, a Renzi se le ocurrió un nombre alegre: "Jajaja." Sin embargo, cuando paseaba al perro, descubrió un problema. En el parque, Renzi seguía gritando "Jajaja, ¿dónde estás?", "Jajaja, deja de correr", "Jajaja, deja de defecar en todas partes"... Finalmente, cambió su nombre a "Ha-cube."

Yu Yuntao le había pedido a alguien que enviara a este perro.

"Hermano, ¿por qué le pediste a alguien que trajera Ha-cube sin avisarme?" Renzi acariciaba la cabeza de Ha-cube mientras se quejaba por el teléfono.

Yu Yuntao respondió: "Tu Ha-cube te ha echado de menos y se negó a comer."

Renzi llevó Ha-cube a la ventana, "Yo tampoco he comido. No tengo más dinero. Me moriré de hambre junto con Ha-cube... Lo sabes, ¿verdad? "

"Lo sé." Luego Yu Yuntao colgó el teléfono.

¿Eran realmente hermanos?

Eran realmente hermanos. No era que Ha-cube echara de menos a Renzi, sin Renzi, Ha-cube todavía comería y bebería. Sin embargo, cuando su padre miraba a Ha-cube, inmediatamente le recordaría a su segundo hijo. Pensando en su segundo hijo, instantáneamente se enfurecería y Yu Yuntao consiguió que alguien se llevara a Ha-cube.

Renzi abrió la cuenta de redes sociales de Gu Xiaoshan y le envió la foto de Ha-cube. "Ha-cube está aquí para quedarse también." En realidad, no había necesidad de mencionar esto en absoluto, pero por alguna razón, Renzi solo quería hablar con Gu Xiaoshan.

La respuesta de Gu Xiaoshan: "Cuídalo bien. Tendrás que pagar por todo lo que daña."

Renzi llevó Ha-cube y lo encerró en su perrera; sí, puede que no lo creas, pero en el apartamento de Gu Xiaoshan había una perrera para Ha-cube.

Ha-cube era "anteriormente un delincuente.” Una vez había convertido el departamento de Gu Xiaoshan en un desastre, demoliendo un conjunto de muebles hechos a medida que llegaron desde el norte de Europa. Al final de su paciencia, Gu Xiaoshan le dio a Ha-cube una perrera.

Ha-cube se dio cuenta de que estaba a punto de ser encerrado en la perrera, escapó apresuradamente, corriendo en delirio. Renzi gritó "Ha-cube" y corrió tras él. Corriendo hacia la puerta de la habitación de Gu Xiaoshan, Ha-cube se detuvo, como si realmente quisiera entrar. Renzi se iluminó, "¿Quieres entrar y echar un vistazo?"

Incluso se convenció de que era el perro el que quería entrar, no él, todo era por el perro.

Renzi abrió la puerta y entró, descubriendo que las paredes aún eran de ese color lavanda familiar, los muebles eran muy similares. Al ver que Ha-cube estaba a punto de marcar su territorio, Renzi lo levantó rápidamente y lo empujó al baño del dormitorio principal y cerró la puerta, evitando que dañara la habitación de Gu Xiaoshan. Renzi se sentó cautelosamente sobre el colchón, registrando que su sensación era muy similar a la de sus sueños. Parecía que esta era la suavidad preferida de Gu Xiaoshan para su colchón.

En la parte superior del armario, junto a la cama, había una cesta de tejidos. En él había pañuelos, cortaúñas y artículos pequeños como estos. Esta canasta de tejidos era excepcionalmente fea, un completo desajuste con el mobiliario de la habitación. Renzi lo reconoció a la vista. Esto fue lo que había hecho durante una clase de manualidades en la escuela primaria: el único elemento que había logrado una calificación aprobatoria en sus clases de manualidades. Con una calificación histórica de 61 puntos, se lo llevó alegremente a Gu Xiaoshan y se jactó de ello, e incluso se lo dio. En ese momento, Gu Xiaoshan todavía era joven, y sus palabras fueron muy directas. "Una cosa tan fea, ¿por qué iba a quererla?"

Sin embargo, Renzi siempre tuvo un espíritu muy fuerte desde joven, sonrió, "Puedes usarlo para poner papel de desecho."

Mirándolo ahora, realmente se usó como portador de artículos de desecho.

Renzi rebuscó en los gabinetes y descubrió que realmente no había nada secreto escondido entre las pertenencias. Tampoco había artículos "para adultos", parecía que Gu Xiaoshan realmente nunca traía a sus amantes a casa.

El teléfono de Renzi vibró repentinamente, lo que lo sorprendió. Oh, Dios, claramente tenía permiso para entrar en la habitación, pero de alguna manera su conciencia se sentía culpable, lo que no debería ser el caso. Mirando esto, no era apto para hacer malas acciones en esta vida.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario