The Heart of a Smith

Capítulo 3: Viviendo juntos

El día que Li Sui fue dado de alta, Lu Shang no estaba allí. El tío Yuen le dijo que Lu Shang no se sentía bien, así que estaba descansando en un centro de cuidado.

Li Sui no podía comprender lo mal que estaba "no estaba bien", así que pensó que era algo así como una fiebre. Como tal, cuando llegó al centro de cuidado, no pudo reprimir su sorpresa al ver a Lu Shang siendo empujado en una silla de ruedas.

"Lu Lao Ban." Su cabeza se desplomó mientras saludaba a Lu Shang.

Lu Shang no dijo mucho, miró a Li Sui y dijo: "No hagas reverencia.”

Li Sui inmediatamente se enderezó con las manos colocadas a los lados, de pie lo más formalmente posible.

Este chico era delgado, pero no era bajo, estaba en el período de transición entre un adolescente y un adulto. Lu Shang pudo identificar vagamente que Li Sui tenía hombros de aspecto maduro. Lu Shang solo lo vio acurrucado en una pequeña bola en el auto, así que vio a Li Sui nada más como un niño. Ahora que estaba erguido, Lu Shang tuvo la sensación de que Li Sui podría ser incluso más alto que él.

Lu Shang apartó la vista de Li Sui y le entregó la documentación que tenía en su regazo: "Pregúntame si hay cosas que no entiendes."

Mientras los dos hablaban, el tío Yuen ya había salido de la habitación, dejando solo a Lu Shang y Li Sui.

Mientras Lu Shang descansaba la espalda en la silla de ruedas, levantó la cabeza con la mano y miró afuera hacia el estanque. No hablaba ni se reía mucho, tampoco hacía muchos movimientos. Cuando se sentó, parecía una vieja pintura al óleo bajo el sol al amanecer. Como si todo lo que los rodeaba estuviera infectado, incluso las aves habían dejado de piar, solo se oían los sonidos donde se voltaba el papel en la habitación.

Li Sui finalmente hojeó los documentos y firmó su nuevo nombre en la última página.

Lu Shang volteó su cabeza hacia Li Sui, "¿Lo entendiste todo?"

Li Sui sacudió su cabeza, "No entendí la mayor parte."

Este niño atrajo el interés de Lu Shang, "¿Entonces por qué lo firmaste?"

Li Sui levantó la cabeza del documento, sus ojos eran claros y agudos, pero no dijo nada. Lu Shang captó lo que estaba tratando de decir desde sus ojos.

"No eres una mercancía que compré. Tienes derecho a rechazarlo." La voz de Lu Shang era tranquila: "No me gusta obligar a las personas. Las cosas que te doy, son todas por una razón, y por esa razón, tendrás que pagar un precio alto en el futuro. Pero, antes de eso, haré todo lo posible para compensarte. Quiero que estés dispuesto cuando llegue ese momento.

Esta era la primera vez que Li Sui escuchaba a Lu Shang hablar durante tanto tiempo. En ese instante, sintió que su cabeza se estaba sobrecargando. Sin embargo, cuando volvió al documento, toda la página de cajas y círculos lo mareó.

Lu Shang sabía que se estaba acercando a esto equivocadamente. Al estar en el sector empresarial durante tanto tiempo, estaba acostumbrado a hacer cosas con los libros. Ofertas, contratos en papel, firmas y sellos... Pero delante de él había un niño. Era obvio que ninguno de esos funcionaría.

"Déjalo ser por ahora." Lu Shang retiró el contrato, su mirada se fijó en la firma de Li Sui. La miró por un momento y dijo: "Tu letra es bastante buena, ¿quién te enseñó?"

"Acabo de copiarlo de la tarjeta de identificación."

Lu Shang pensó por un momento y dijo: "Comencemos enseñándote a leer."

Almorzaron junto al estanque, comiendo camarones y pescado recién capturados. Li Sui estaba sentado frente a frente con Lu Shang, así que, naturalmente, se sintió un poco tenso.

Los dedos de Lu Shang eran largos y delgados, sus uñas estaban ordenadas. No tenía tatuajes ni adornos. Cada vez que extendía su brazo para recoger comida, tenía un pequeño golpe, su hueso del carpo se podía ver en la muñeca. Sus movimientos eran casuales pero, al mismo tiempo, elegantes.

Li Sui no se atrevió a levantar la cabeza y mirar a Lu Shang. Así que solo miró la mano de Lu Shang que ocasionalmente se estiraba para buscar comida, sin darse cuenta de que se había formado una pequeña montaña en su cuenco.

"¿No es de tu agrado la comida?" Lu Shang vio que Li Sui no había movido mucho los palillos y preguntó con preocupación.

Li Sui sacudió su cabeza.

"No tienes que estar tan tenso." Lu Shang miró a Li Sui. En el corto tiempo de medio mes, Li Sui ya se había recuperado mucho en comparación con la última vez que Lu Shang lo vio. También era evidente que Li Sui estaba demasiado delgado, su prominente clavícula se podía ver a través de la tela suave. Su cabello estaba todo ordenado ahora, solo un peinado muy normal, lo que lo hacía parecer como estudiante de secundaria todos los días.

"¿Li Yan siempre golpea a la gente por diversión en ese bar?" Lu Shang cambió de tema.

Li Sui no respondió, pero su silencio explicó lo suficiente.

"Li Yan es una mala persona, la próxima vez que lo veas, no tienes que retener nada", dijo Lu Shang.

Li Sui levantó la cabeza con la duda en sus ojos.

"Vamos a comer." Lu Shang no dijo nada más, se levantó de la mesa y dijo: "Acompáñame a un banquete esta noche. Ve a prepararte.

Después de un tiempo, llegó el tío Yuen y Li Sui le preguntó: "Las piernas de Lu Lao Ban... ¿están curadas?"

"No hay nada malo con sus piernas, el problema es la falta de suministro de sangre."

"Lo vi en una silla de ruedas, así que pensé..."

El tío Yuen explicó: "No usa la silla de ruedas con mucha frecuencia. Solo cuando su estado es realmente malo. Solo usa una silla de ruedas porque no puede soportar largos períodos de tiempo. Ayúdalo tanto como puedas cuando estés con él.

Li Sui asintió con la cabeza con una cara seria.

Esa noche, Li Sui usó sus zapatos y se paró frente al espejo durante mucho tiempo. La persona en el espejo vestía un traje formal nuevo, zapatos nuevos y se había peinado... Esta era la primera vez que se inspeccionaba a sí mismo de manera tan crítica, pero todo lo que sentía era la extraña sensación de desconocimiento.

El tío Yuen llamó a la puerta gritando a Li Sui. Inmediatamente dobló la ropa que acababa de cambiar y la puso en el armario. Luego bajó las escaleras, pero cuando pisó el suelo con fuerza, sintió que le dolía el tobillo.

Las heridas aún no se habían curado por completo y había estado caminando mucho hoy. Ahora, forzar repentinamente todo su peso sobre sus pies, ciertamente lo hacía sentir incómodo.

“¿A dónde estás flotando?” Preguntó Lu Shang desde el interior del auto.

Estaba lloviznando, Li Sui redujo su dolor y se acercó al auto, abriendo la puerta del asiento del pasajero delantero.

"Ven y siéntate atrás." Lu Shang lo detuvo.

Li Sui se sentó obedientemente al lado de Lu Shang. La lluvia en el invierno era escasa; También tendían a tener un olor metálico. El automóvil comenzó a avanzar y Lu Shang le entregó un pañuelo.

“Más tarde, puedes seguirme. No necesitas decir nada. Si alguien coquetea contigo, no tienes que preocuparte por ellos."

Li Sui respondió "Hm", después de eso Lu Shang simplemente cerró los ojos y no dijo nada más.

El automóvil pasó junto a un observatorio, las luces de neón parpadearon y se conectaron bajo la lluvia. Era como una serpiente larga y misteriosa, con vista a la ciudad desde arriba, sola. Li Sui había estado viviendo en esta ciudad durante años, pero era tan desconocido para él como si hoy fuera su primer día aquí.

Li Sui salió del auto, siguió a Lu Shang de cerca con la cabeza inclinada hacia el suelo. Caminando a través de hordas de personas, bajo sus miradas curiosas, lo estaban inspeccionando. Luego llegaron a una sala más grande después de caminar por la recepción.

Aquí se celebraría un globo, pero aún no era el momento, por lo que la gente allí solo estaba charlando y riendo. En el momento en que Li Sui entró en la habitación, inmediatamente atrajo la mirada de todos.

"Qué niño tan lindo." Una joven con un vestido rojo fue la primera en acercarse a Li Sui y le entregó a Lu Shang una copa de champán. "Cuánto tiempo sin verte, Lu Shang."

Solo unas pocas personas llamarían a Lu Shang por su nombre completo. Naturalmente, Li Sui no pudo evitar mirar a esta mujer. Pero, para su consternación, sus miradas se encontraron por casualidad, haciendo que Li Sui se sonrojara y mirara hacia otro lado con torpeza.

Lu Shang tomó la copa y la levantó simbólicamente: “XinYou, mucho tiempo sin verte. Todavía no te he agradecido por la última vez."

“No, ¿quién dijo eso? Recibí tu regalo, mira. "Meng XinYou agitó su brazo un poco, mostrando el brazalete brillante en su muñeca, mientras su mirada se dirigió a Li Sui," Así que este es..."

"Hmm." Lu Shang miró a todos en la habitación y levantó la copa de champán de nuevo, "Estamos bajo su cuidado."

Meng Xin: se sorprendió más allá de las palabras, todos en el pasillo se pusieron de pie y levantaron sus copas también mientras susurraban entre sí.

"¿Hablas en serio?" Meng XinYou bajó la voz y dijo.

Li Sui era realmente sensible a las miradas de la gente, aunque siempre tenía la cabeza baja detrás de Lu Shang, sabía que la mirada de esta mujer nunca lo había abandonado ni una sola vez.

Sin embargo, Lu Shang estaba completamente relajado, dio una respuesta desenfrenada: "Él es realmente obediente."

Sus palabras invitaron a muchos malos pensamientos, incluso el rostro de Meng XinYou estaba enrojecido. Mientras Meng XinYou estaba en trance, dos personas entraron al pasillo, las risas se extendieron por la sala, alguien incluso comenzó a silbar, las charlas llenaron el pasillo.

"El heredero de la familia Li es una nota alta como siempre."

"¿No es este el anfitrión de Apple Channel (i)?"

"......"

Nota: (i) Realmente no hay un Apple Channel, pero hay un Apple Daily que informa noticias en formato de videos.

Li Sui escuchó una voz familiar entre la multitud, sintió el sudor frío deslizándose por su espalda. Sus pies ya doloridos se sentían quemándose, como si acabara de pisar carbón encendido.

Afortunadamente, Lu Shang no planeaba continuar su conversación con Meng XinYou, encontró un lugar relativamente tranquilo para establecerse.

Li Sui no sabía si estaba nervioso o qué, pero una capa de sudor apareció en su frente. Siguió a Lu Shang hasta que estuvo frente al sofá, vacilando hasta que Lu Shang comenzó a hacerle gestos con la mano, "Ven."

En el segundo en que Li Sui se sentó, la mano de Lu Shang alcanzó el tobillo de Li Sui, frotándolo ligeramente. Al otro lado había un chico con ojos pequeños que los miraba burlonamente. Li Sui se recostó en el sofá con la cara roja, la mitad debido al dolor y la otra debido a la vergüenza.

"Lu Lao Ban." Li Sui quería detenerlo.

La cabeza de Lu Shang se volteó hacia él, bajo las luces amarillentas, sus ojos eran sombríos y llenos de profundidad. Al mirar sus iris, Li Sui vio un destello azul. Lu Shang se parecía un poco a un extranjero, pero al segundo siguiente, el azul desapareció y sus ojos volvieron a ser negros, tal vez Li Sui estaba equivocado.

"¿Qué es?"

Li Sui retrocedió de sus pensamientos, pero había olvidado lo que estaba a punto de decir.

“Hola, Lu Lao Ban, incluso Xiao Li está aquí. Lo siento, ¿los interrumpí? ”No era otro que Li Yan. Deliberadamente caminó hacia Lu Shang y Li Sui, siguiéndolo detrás estaba una mujer con ropa sexy.

La espalda de Li Sui se enderezó de inmediato, ese pequeño movimiento no escapó de los ojos de Lu Shang.

"¿Entonces cómo estás? Lu Lao Ban no te ha maltratado, ¿verdad?”, Dijo Li Yan mientras miraba a Li Sui.

Li Sui bajó su cabeza, tenía las palabras de Lu Shang en su corazón. Lu Shang le dijo que no se preocupara por nadie, así que, naturalmente, Li Yan también pertenecía a este "nadie" del que hablaba Lu Shang.

"Gracias, él es como lo ves." Lu Shang le dio unas palmaditas en el hombro tenso a Li Sui.

“Realmente es guapo si lo arreglas un poco, Lu Lao Ban realmente tienes ojos agudos. Parece que lo he estado desperdiciando." Li Yan sonrió y se sentó frente a ellos. Lo que dijo Li Yan era en realidad la verdad, incluso se sintió un poco amargado ante este giro de los acontecimientos. Esto era exactamente lo que temía Li Sui, si Li Yan lo quería de vuelta y le pedía a Lu Shang que regresara a Li Sui, ¿estaría de acuerdo Lu Shang?

"Li Sui, eleva una copa para tu hermano Yan", dijo de repente Lu Shang.

Li Sui se congeló, sus manos se apretaron en puños.

"¿Un nuevo nombre?" Li Yan lo miró con ojos sonrientes pero también no. Se sintió despectivo y, al mismo tiempo, se sintió como una advertencia.

Le dieron una copa de vino a Li Sui. Lo tomó y sintió el aliento de Lu Shang en su oído, susurrando: "Gracias por el amable cuidado del hermano Yan."

Li Sui comprendió de repente, Lu Shang estaba tratando de ayudarlo a salir de la conversación. Respiró hondo y copió lo que Lu Shang dijo: "Gracias por el amable cuidado del hermano Yan." Antes de que Li Yan pudiera responder, Li Sui se empujó al contenido de la taza, sorbiéndola lentamente y sin hablar.

Qué desagradable... Ni siquiera dejarme una pizca de esa cara. Li Yan sonrió torpemente, abrazando a la ardiente mujer a su lado y se dirigió hacia la pista de baile. Fue solo después de que Li Sui se relajó que pudo probar la bebida, lo que Lu Shang le dio fue un vaso de jugo de uva.

"¿Le tienes miedo?"

Li Sui miraba el vació en el suelo, tratando de controlar sus piernas temblorosas. Sabía que su desempeño estaba por debajo de las expectativas de Lu Shang: "Haré... haré todo lo posible para superarlo."

Atreverse a admitir que uno estaba asustado fue un gran paso adelante. Además, tener miedo era natural, Li Yan era como un maestro de bestias para Li Sui. El pequeño león temía al domador porque había sufrido demasiados azotes cuando era joven. El león simplemente no pudo superar el obstáculo psicológico y no porque careciera de la fuerza física para tomar represalias.

Los dos se quedaron allí sentados un rato más. Cuando la pista de baile se volvió más animada, Lu Shang trajo a Li Sui y salió por la puerta de entrada naturalmente. Todos sabían que a Lu Shang no le gustaban las multitudes, así que el banquete lo dejó ir sin problemas, simplemente enviando a dos personas para que los escoltaran con paraguas.

El cielo ya estaba oscuro, las lloviznas se convirtieron en fuertes lluvias. El tío Yuen los había estado esperando todo este tiempo. Al verlos salir, inmediatamente se acercó a ellos y les preguntó: "¿Vamos a la casa del asistente Xu ahora?"

Lu Shang abrió la puerta del auto y se sentó en el auto, dijo a la ligera, "Vamos casa."

El tío Yuen quería decir algo, pero al ver la tez de Li Sui, se tragó sus palabras.

El rostro de Li Sui estaba un poco pálida, a pesar de que su resistencia era más alta que la de la mayoría de las personas, no podía hacer nada si su límite físico aumentaba. Sus pies heridos comenzaron a inflamarse, estaban apretados en los zapatos ajustados. No se sentía bien quitándose los zapatos en el auto, asi que solo podía sostenerlo. Miró las calles y contó los segundos, con las manos apretadas en puños durante todo el viaje a casa.

La casa de Lu Shang era un pequeño edificio de tres pisos. El tío Yuen no vivía allí, tampoco los chefs y los de limpieza, solo venían cuando era necesario. Por lo tanto, Lu Shang solía vivir aquí solo, pero ahora agregando a Li Sui a la imagen, dos personas vivían aquí.

"Aquí hay una compresa. ¿Sabes cómo aplicarla? ”Lu Shang sacó una bolsa de hielo del congelador, la envolvió en una toalla y se la dio a Li Sui.

Li Sui tomó la bolsa en silencio antes de sentarse en el sofá y colocarla en su tobillo.

“Hay analgésicos en el cajón. Si el dolor es demasiado fuerte, siéntete libre de usarlos, pero recuerda no tomar demasiados.” Lu Shang vio que Li Sui podía manejarlo, así que se dio la vuelta hacia la sala y se sentó frente a la mesa, abriendo su laptop para comenzar a trabajar.

Había una oficina en la casa, pero a Lu Shang no le gustaba usarla. Como había una mesa rectangular en la sala, ubicada justo al lado de la ventana, cuando hacía buen tiempo, el sol podía entrar y brillar sobre él. Le gustaba revisar documentos aburridos allí, ya que hacía que las palabras parecieran más animadas.

Lamentablemente, era de noche. Entonces, todo lo que Lu Shang podía ver desde la ventana era un poco de verde de la hierba afuera. No había absolutamente nada más que eso.

Lu Shang siempre estaba muy concentrado cuando trabajaba, olvidaba el tiempo fácilmente. Cuando terminó y regresó a la tierra, ya había pasado la hora de la cena. Li Sui seguía manteniendo la posición en la que estaba antes, con los ojos fijos en la nada y la bolsa de hielo derretida.

"¿Tienes hambre?" Lu Shang cerró su computadora portátil y preguntó.

Li Sui sacudió la cabeza, pero su estómago simplemente no cooperó y gruñó.

Mintiendo... Lu Shang suspiró en su corazón, luego llamó a las personas que trabajaban en la cocina por dos tazones de fideos. Empujó todos los fideos a Li Sui y se sirvió una copa de vino de arroz tibio, "Si no puedes terminarlo, puedes dejarlo. Alguien vendrá a llevárselo.

"Lu Lao Ban, ¿no vas a tener ninguno?" La mirada de Li Sui se fijó en los dos jugosos huevos soleados que estaban sobre los fideos. Seguía creciendo, así que, naturalmente, necesitaba mucha comida. Antes, en el bar, tenía que soportar largos períodos de hambre. Estaba acostumbrado a eso, así que no era nada. Pero después de vivir tanto tiempo en el hospital, con tres comidas completas al día, su apetito había crecido exponencialmente.

Lu Shang sacudió la cabeza y pellizcó su frente, "¿Todavía te duele la pierna?"

"No, no duele."

Lu Shang miró la forma en que Li Sui se estaba tapando la cara, estaba gritando "me muero de hambre" y sabía que esto "no duele" tampoco era confiable. Lu Shang sintió que estaba criando un gato o algo así, también resultó ser extremadamente obediente.

Lu Shang sacó una servilleta, "De ahora en adelante, no tienes que estar tan tenso. Si tienes hambre, llama a la cocina de abajo; si no te sientes bien, ve a buscar al doctor Leung, y si necesitas algo, ve a buscar al tío Yuen. Pero hay una cosa que debes recordar...

Li Sui levantó la cabeza del tazón de fideos.

"No dejes mi vista."

Desde el día en que se conocieron, Lu Shang le dio a Li Sui la impresión de que era frío e indiferente. Era como si nada le interesara, esta era la primera vez que veía un toque de contundencia y voluntad en los ojos de la persona cansada.

Li Sui sabía que esta era la única regla; Lo único que llegaría a Lu Shang.

Tal vez los fideos estaban demasiado calientes, su cabeza estaba sudando. Sentándose formalmente, dijo: "Entiendo  Lu Lao Ban."

"Come a gusto." Lu Shang levantó la servilleta y frotó la esquina de la boca de Li Sui. Se levantó de la silla y dejó una bomba tranquilamente antes de alejarse, "Duerme en mi habitación esta noche."

Li Sui estaba sorbiendo fideos en su boca cuando escuchó eso y, naturalmente, se atragantó.

Lu Shang frunció el ceño ligeramente, luego recordó algo. Una sonrisa burlona apareció en su rostro cuando dijo: "¿Sabes lo que es un sugar daddy?"

El rostro de Li Sui cambió, recordó esos ídolos y caras bonitas que frecuentaban el bar de Li Yan. Había muchos de esos alrededor de Li Yan. Incluso si fuera estúpido, estando en ese tipo de ambiente, podría entender cómo funciona la relación.

"Bueno, si sabes lo que es eso, entonces está bien." Después de eso, Lu Shang subió.

Li Sui se sentó solo en la sala, recordando cuidadosamente las palabras de Lu Shang. Lentamente, se dio cuenta, sus palabras sonaban como un dueño anunciando su posesión sobre algo.

Li Sui no estaba seguro de cómo otros ven a una persona criada en el barro como él, probablemente humilde o pequeña, definitivamente no sería algo bueno. Pero por lo que sabía de Lu Shang, no creía que Lu Shang lo menospreciara así. Sin embargo, tampoco podía entender por qué Lu Shang estaría interesado en él de esa manera. Sin embargo, cuando pensó con la mente clara, se dio cuenta de que la mayoría de lo que dijo Lu Shang hoy sonaba como bromas burlonas.

La puerta de la habitación no estaba cerrada cuando entró Li Sui. Lu Shang estaba hablando por teléfono en inglés al lado de la ventana. Llevaba un pijama; El contorno de su espalda se podía ver claramente a través de la delgada ropa. Al escuchar el movimiento, Lu Shang se dio la vuelta, señaló el baño, insinuando que Li Sui se diera una ducha.

El baño era muy amplio. Se colocaron algunas batas y toallas adentro. Li Sui resultó herido, así que no se había lavado. Simplemente se cepilló los dientes y usó la boquilla de la ducha para evitar las heridas en el tobillo con cuidado. Terminó de ducharse bastante rápido, cuando terminó, Lu Shang todavía estaba hablando por teléfono.

Li Sui se preguntó de qué tipo de tela estaban hechas las túnicas. Eran demasiado suaves y lo hacían temblar. Era muy ligero, como si no estuviera usando nada en absoluto. En el momento en que salió del baño; sintió una indescriptible vergüenza en su corazón.

Lu Shang seguía mirando a Li Sui, haciéndolo sentir aún más avergonzado, tanto que solo podía mantener sus ojos en el suelo. Después de un tiempo, la llamada terminó y la mano de Lu Shang se acercó a Li Sui, "Ayúdame a conseguir la medicina."

¿Qué tipo de medicina?

La cabeza de Li Sui era espiral, pensando: "No, no sería..." Entonces su mirada se encontró con la de Lu Shang, y... supo él entendió mal.

"¿Cuál?" Li Sui siguió la mirada de Lu Shang hacia un cajón. Al abrirlo, encontró más de diez botellas de diferentes medicamentos dentro.

Lu Shang se apoyó en la cabecera de la cama, "Clopidogrel y Aspirina."

Li Sui estaba estupefacto.

Al darse cuenta de que Li Sui probablemente no conocía esos nombres complicados, Lu Shang dijo: "La segunda botella en la primera fila y la que tiene la etiqueta azul."

Li Sui sacó las botellas de medicina frenéticamente, Lu Shang lo miró. Derramó algunos pedazos de la medicina y los tragó con agua fría, "¿Qué estabas pensando ahora?"

"No… nada."

"Hmm." Lu Shang levantó la manta, "Quítate la ropa."

"......"

"¿No quieres?"

Li Sui respondió a Lu Shang con ojos tranquilos; No habló. Después de dos segundos más o menos, se quitó la bata lentamente. Las tenues luces de la habitación brillaban sobre su cuerpo, haciéndolo lucir extra suave. Lu Shang lo volteó, su mano rozó las cicatrices en la espalda de Li Sui, movimientos tan ligeros como una pluma. "¿Cómo conseguiste estas cicatrices?"

Algunas de esas cicatrices eran viejas y otras nuevas, incluso el propio Li Sui no podía recordar la mayoría de ellas. “Las marcas de cigarrillos eran del gerente. Lo más probable es que las botellas de vidrio produjeran cortes y lo que está arrugado fue el agua hervida."

"Aquí..." Los dedos de Lu Shang se deslizaron hacia una cicatriz en forma de círculo, "Hay una cicatriz aquí."

Si Li Sui se diera la vuelta ahora, vería una expresión que Lu Shang nunca había hecho frente a nadie antes.

Li Sui hizo todo lo posible para recordar: "Es de cuando era más joven, ya no lo recuerdo."

La mano de Lu Shang se demoró un momento en esa cicatriz redonda y luego dijo: "Vamos a dormir."

No había ningún significado adicional en la oración, tampoco había ninguna incomodidad. Todo era tan sencillo, tanto que Li Sui se preguntó si había algo mal en sus oídos. Li Sui se acurrucó obedientemente en la cama y observó a Lu Shang apagar las luces. El brazo de Lu Shang rodeó los hombros de Li Sui y tiró de él ligeramente. Lu Shang cerró los ojos y se durmió, sin movimientos innecesarios.

Al crecer en un entorno complicado, Li Sui tenía sentidos exagerados para el peligro. Los pensamientos y emociones de Lu Shang estaban ocultos mucho mejor que la mayoría de las personas que Li Sui conoció antes, por lo que no podía comprender lo que Lu Shang estaba pensando exactamente. Pero sus sentidos le dijeron que esta persona aquí no poseía ningún pensamiento malicioso como lo había imaginado. Li Sui dio un suspiro de alivio, movió su cuerpo dentro de la manta, colocando su propia cabeza sobre el brazo de Lu Shang. Manteniendo la distancia suficiente sin parecer demasiado extraño.

Todo se calmó, fuera de la ventana se escucharon los suaves sonidos de las gotas de lluvia, todo parecía tan irreal. Esta fue la primera vez que Li Sui se acostaba con alguien en la cama, por lo que no estaba acostumbrado a eso. Era como si hubiera olvidado cómo dormir. Cada vez que quería mover su cuerpo, temía que despertara a Lu Shang, así que se obligó a no moverse una pulgada. Lu Shang tenía un ligero aroma a champú, olía bien. Sumergirse en el olor confundió el cerebro de Li Sui, se tumbó en la cama como un cadáver, hasta que finalmente se durmió en medio de la noche.

No tuvo sueños esa noche.

El clima en esta ciudad era todo menos agradable. Los días fríos y húmedos y lluviosos a menudo duraban mucho tiempo. La lluvia comenzó a disminuir un poco solo después de que se formaran largas colas de pacientes con artritis reumatoide en los hospitales. Finalmente hoy, la lluvia se convirtió en nieve que descendió suavemente del cielo.

Cuando Li Sui se despertó por primera vez, hubo unos segundos de confusión, le llevó un tiempo recordar dónde estaba. No había nadie en la habitación, en la cama estaba la pijama que Lu Shang se cambió.

Un chirrido. La puerta se abrió. Aunque era bastante tarde, Li Sui estaba un poco nervioso. Sin embargo, la persona que entró no era Lu Shang, sino una mujer de mediana edad.

"¿Estás despierto?" Entró con una sonrisa encantadora en su rostro, caminando directamente hacia la ventana para levantar las cortinas y levantar el pijama de la cama. "El desayuno está preparado abajo, ve a comer cuando hayas terminado de lavarte."

"Gracias." Li Sui recordó, esta señora era el chef que Lu Shang había contratado. Lu Shang usualmente llamaba a su hermana Lu (ii). Esta señora tenía una cara amigable, siempre tenía una gran sonrisa. Li Sui la quería mucho, así que se atrevió a preguntar: "¿Dónde está Lu Lao Ban?"

Nota: (ii): este "Lu" tiene un carácter diferente al de Lu Shang, así que no están relacionados. El "Lu" de Lu Shang es 陸 y el "Lu" de la hermana Lu es 露.

“Fue a la empresa. ¿Quieres ir a buscarlo?

Li Sui estaba un poco sorprendido, "¿Puedo?"

"No, no puedes", dijo la hermana Lu sonriendo.

"......"

"Solo estoy jugando contigo." A la hermana Lu también le gustaba mucho este chico. “Lu Lao Ban me pidió que me asegure de que te quedes en casa. Dijo que debes dejar que tus piernas sanen. El doctor Leung vendrá esta tarde para darte una sesión de acupuntura.

Cuando Li Sui bajó las escaleras, se dio cuenta de que Lu Shang también tenía otras cosas preparadas para él. Lu Shang también había arreglado un tutor privado para él.

Li Sui nunca antes había ido a la escuela, así que no tenía idea de cómo era la educación normal en el país. Afortunadamente, el tutor que Lu Shang descubrió no era un maestro de seguir los libros, por lo que pudo ajustar el plan de estudios después de considerar el nivel de Li Sui.

En realidad, Li Sui ya sabía una cierta cantidad de conceptos básicos, pero cuando se trataba de palabras menos usadas, Li Sui tendía a olvidar los caracteres para ello. Cuando el maestro le recordó, inmediatamente recordó todo.

“¿Es la primera vez que aprendes esto? Parece que ya conoces a algunos de ellos." El apellido del tutor privado era Wong, llevaba un par de anteojos con un delgado marco dorado, su rostro siempre era serio.

Li Sui pensó por unos segundos y respondió: "Cuando no tenía que trabajar, aprendería algo en secreto."

El profesor asintió con la cabeza, como si estuviera pensando profundamente.

Cuando llegó la tarde, Leung ZiRui llegó según lo prometido. A diferencia de su habitual yo animado, parecía bastante cansado hoy. Estaba bostezando todo el tiempo que realizaba la acupuntura.

"¿El doctor Leung no durmió bien anoche?"

Leung ZiRui asintió con la cabeza, "A diferencia de tu Lu Lao Ban, solo soy un pequeño trabajador en un hospital. Anoche estaba escribiendo una tesis, así que no pude dormir, estoy tan cansado."

Li Sui siempre tuvo admiración por las personas con calificaciones de educación superior y esta admiración se expresó en la forma más pura en su rostro. Leung ZiRui sonrió a carcajadas.

Desde que comenzaron a hablar, Leung ZiRui no pudo evitar adorarlo, tratando de hacer reír a Li Sui también. Leung ZiRui eligió algunas historias de él estudiando en Estados Unidos para Li Sui. Mientras continuaba contando esas historias, él mismo se echó a reír. Por otro lado, Li Sui estaba mucho más tranquilo, principalmente porque no entendía la mayor parte, así que Li Sui solo podía fingir reír mientras estaba absolutamente confundido.

Algún tiempo después, Leung ZiRui sacó las agujas en las piernas de Li Sui, no pudo evitar mirar a Li Sui un poco más. Escuchó al tío Yuen describir la infancia de Li Sui. Dijo que Li Sui sufrió abusos durante todo el período en que la personalidad de uno comenzó a tomar forma, pero no tenía tendencias violentas ni rasgos de gángster sobre él. Fue realmente bastante notable. Aunque Li Sui parecía tenso de vez en cuando, no era nada psicológico. Tampoco mostró signos de odio hacia la sociedad, sino que poseía una gracia desconocida, esta parte de él era bastante compatible con Lu Shang.

El destino volvía a jugar con las personas, si iba a nacer en una familia mejor y se cuidaba con cuidado, tal vez podría alcanzar la grandeza en el futuro.

“Todavía queda algo de sangre extravasada (iii) en las piernas. No corras por los próximos dos días. Aplica calor a tus piernas todas las noches. Si hay algún cambio en su condición, contácteme."

Nota: (iii) La sangre que fluye de los vasos sanguíneos rotos.

Li Sui asintió con la cabeza y le dedicó una gran sonrisa gratificante.

El cielo se oscureció, la chimenea en la pared ardía demasiado, haciendo que la habitación fuera cálida y acogedora. Después de que Leung ZiRui se fue, Li Sui abrió el libro que el señor Wong dejó atrás, lo miró una y otra vez. Realmente le gustó el libro, tanto que no quería separarse de él. Terminó la tarea que le dieron, pero la encontró insuficiente, así que encontró los caracteres para "Lu Shang" en el diccionario. Copió las palabras en caracteres tradicionales y simplificados, copiando por más de dos páginas enteras. Finalmente, se acostó en el sofá y se durmió, sin darse cuenta de cuándo regresó Lu Shang.

El tío Yuen quería despertarlo, pero Lu Shang lo detuvo, insinuando que el tío Yuen se fuera a su casa.

El rostro dormido de Li Sui no era especialmente atractivo, pero estaba callado. Su cuerpo se acurrucó y sus brazos se envolvieron ligeramente alrededor de su propio pecho, con la cabeza enterrada en el sofá, era una postura cautelosa. Lu Shang se sentó a su lado, sacó el libro en los brazos de Li Sui. El interior del libro estaba lleno de la letra de Li Sui, tenían trazos fuertes y limpios, su escritura era ordenada y elegante. Lu Shang encontró su nombre entre las palabras mientras hojeaba el libro, su mirada se posó en el adolescente a su lado.

Para empezar, la piel de Li Sui era muy blanca, no el tipo de blanco que se mantiene alejado del cuidado de la piel, sino el tipo de blanco vivo que uno vería en un bebé. No había cicatrices o manchas indecorosas en su rostro, lo que también era extraño, dado que su cuerpo estaba cubierto de cicatrices y cortes. Tal vez su rostro era tan perfecto que incluso los abusadores no podían afectarlo.

Li Sui se movió, lentamente abrió los ojos y se consolidó de inmediato, saludó a "Lu Lao Ban" mientras se apoyaba.

"La próxima vez, cuando tengas sueño, duerme en la cama."

Li Sui dio un ligero "Hmm" en respuesta, luego continuó con una voz somnolienta: "Quería esperar hasta que llegaras a casa."

El corazón de Lu Shang palpitó un poco y procedió a preguntar: "¿No estás acostumbrado a estar solo en la casa?"

Li Sui siempre estaba solo, nunca había otra opción y, por supuesto, estaba bastante acostumbrado. Pero sabía que Lu Shang solo estaba mostrando su cuidado por él, por lo que sería descortés para él responder. Él empujó su suerte un poco, "¿Es así como Lu Lao Ban también  toma el día libre?"

"Hmm." Lu Shang bajó su cabeza y sugirió después de pensar por un momento, "¿Qué tal si te traigo a mi compañía para jugar mañana?"

Anterior | Siguiente