domingo, 3 de marzo de 2019

Agreement of Being Gay for 30 Days


Capítulo 6:


 “¿Se dan de comer el uno al otro? ¿Qué pasó con los principios morales?”

DÍA TRES Elogiándose el uno al otro delante de los demás


El clima de hoy era bastante melancólico, el silbido del viento lo hacía especialmente frío.

Sin embargo, más frío que el clima estaba  el corazón de Zhang Lingyi.


Esta mañana, él estaba envuelto cálidamente en una colcha y reflexionando seriamente sobre cómo alabar discretamente a Wang Guangning de una manera obvia frente a los demás.

Para ser honesto, pedirle a Wang Guangning que lo eliminara era fácil. En el pasado, ambos se habían insultado indirectamente el uno al otro en diferentes situaciones innumerables veces, sin embargo elogiarse mutuamente... ¡Era realmente difícil!

¿Elogiarlo por ser guapo? Demasiado cursi. Además, ¡ni siquiera era tan guapo!

¿Elogiarlo por talentoso? No podía decirlo, ¿cómo podía admitir frente a una audiencia que Wang Guangning era más talentoso que él?

¿Elogiarlo por su temperamento? Pensando en cómo Wang Guangning siempre decía 'laozi', 'mierda' y 'tu hermana', ¡él estaría ciego para hacerlo!

Pensó en numerosos planes, pero era muy difícil decidirlo.

En ese momento, su teléfono se iluminó. Wang Guangning había enviado un mensaje de texto.

Zhang Lingyi, no creo que debamos seguir pretendiendo ser gay. Es muy poco fiable.

"Mierda, ¿cómo puede ser esto?" Toda la persona de Zhang Lingyi acababa de entrar en el estado de Esparta, entonces ¿cómo detenerlos? Inmediatamente devolvió la llamada al teléfono.

"Oye, ¿qué quieres decir? ¿Por qué no deberíamos continuar siendo homosexuales?" Gritó Zhang Lingyi y preguntó.

“Exactamente lo que quiero decir en ese mensaje. Creo que nuestra decisión fue demasiado apresurada, ¡en realidad es muy poco fiable!" Dijo Wang Guangning.

Zhang Lingyi iba a seguir preguntando, cuando Wang Guangning dijo: "No digas nada más. Necesito ir al sindicato estudiantil por un tiempo."

Entonces él simplemente colgó la llamada.

Llamado de nuevo, pero nadie respondió.

Cuanto más pensaba en ello, más deprimido se volvía Zhang Lingyi. Sintió como si hubiera sido abandonado unilateralmente por el otro. ¿Cómo podría ser esto? Era el chico más guapo de la Universidad F, así que ¿cómo podría ser abandonado una y otra vez?

Ser rechazado por Yu Haining ya no importaba. Pero Wang Guangning, este gran maestro, ¿cómo podría simplemente ignorar sus sentimientos?

Por lo tanto, Zhang Lingyi se levantó rápidamente y se vistió con ropa limpia, luego salió valientemente, dirigiéndose directamente al sindicato estudiantil de una manera enérgica.

Desde su tercer año, Wang Guangning había dejado su puesto como presidente y ahora ostentaba el título de tutor. Si el sindicato estudiantil tuviera alguna pregunta con respecto a sus actividades, buscarían su consejo.

Ahora que era el final del trimestre, el sindicato estudiantil también comenzaría a prepararse para los próximos eventos a gran escala para el próximo semestre. Como resultado, inevitablemente necesitarían el consejo de Wang Guangning.

Por ejemplo, esta vez el sindicato estudiantil estaba preocupado por el concurso de canto del campus del próximo año. ¿Deberían continuar siguiendo el sistema de audición o cambiarlo a un sistema de votación por recomendación del estudiante?

Wang Guangning se sentó en la oficina dedicada al sindicato de estudiantes en el edificio del centro de actividades estudiantiles, escuchando atentamente al presidente del sindicato estudiantil explicando los pros y los contras de los dos diferentes sistemas.

El vendaje de antes todavía estaba en su nariz, lo que provocó que los otros estudiantes del sindicato estudiantil lo miraran ocasionalmente. Parecían querer preguntar, pero tenían demasiado miedo.

"Yo creo..." las emociones de Wang Guangning se estaban fabricandoo por dentro, en ese momento se preguntaba cómo sonar profesional y autoritario una vez que hablaba.

Luego, la puerta de la oficina se abrió con un ‘golpe’ y Zhang Lingyi apareció majestuosamente en la entrada.

"Ah... ¿entraste en el lugar equivocado hermano Zhang? La oficina de la asociación de estudiantes está al lado." El presidente tragó y dijo. No podía culparse por no tener columna vertebral, ya que la mirada de Zhang Lingyi era demasiado asesina.

Zhang Lingyi ignoró directamente al presidente y se enfrentó a Wang Guangning, levantó su barbilla y dijo: "Tú, sal. Necesitamos hablar."

Wang Guangning giró sus ojos a regañadientes y luego le dijo al presidente: "Necesito salir un momento, chicos continúen."

"¿Cómo puedes hacer eso?", Zhang Lingyi acusó fuertemente, "¿Crees que ser gay es como ir a un mercado para comprar comida? Si quieres ser gay, serás gay y si no quieres ser gay, ¿no serás gay?

Wang Guangning apretó sus labios, "Pero desde que tú y yo comenzamos a fingir que somos gay, hemos sido particularmente desafortunados. Creo que nuestros personajes de fecha de nacimiento¹ son inadecuados, tener menos contacto sería maravilloso."

Zhang Lingyi le lanzó una mirada arrogante, "Nuestros personajes no se complementan, ¿es algo que acabas de descubrir hoy? ¿No es porque nuestros personajes eran inadecuados que los dos terminamos gustando a Yu Haining al mismo tiempo? ¿Cómo decidimos dar ese paso? Wang Guangning, si te arrepientes entonces lo lamentarás directamente. No inventes tantas excusas.”

Aunque Wang Guangning esta persona era una idiota y tenía la enfermedad del Príncipe², había una cosa que era buena de él. Era que los hombres no podían tolerar que otras personas dijeran que no cumplían su palabra y demás.

Siendo provocado así por Zhang Lingyi, su ira una vez más se levantó e inmediatamente dijo: "¿Quién se arrepiente de algo? ¿No es solo fingir ser gay? Como no tienes miedo, entonces continuaremos. ¿Qué día es hoy?"

Al ver que la manipulación psicológica estaba teniendo efecto, el corazón melancólico de Zhang Lingyi se sintió mejor y dijo con firmeza: "Hoy debemos elogiarnos el uno al otro frente a los demás."

Los labios de Wang Guangning se retorcieron, "Eso es perfecto, ve  frente al  sindicato estudiantil y me alabas."

Los dos regresaron a la oficina del sindicato estudiantil uno después del otro. El presidente y otros miembros del sindicato de estudiantes estaban esperando a Wang Guangning.

También había una meizi³ que había estado persiguiendo a Wang Guangning durante mucho tiempo, así que cuando lo vio entrar, su expresión era especialmente impaciente.

El presidente miró a Zhang Lingyi, que estaba parado detrás de Wang Guangning, y estaba perplejo: "Hermano mayor, ¿el hermano Zhang todavía tiene algo más que necesita?"

Wang Guangning se encogió de hombros, "Nada, él solo está aquí para escuchar. También ha participado en muchas actividades en la asociación de estudiantes para que pueda darnos algunas sugerencias."

Las mandíbulas del presidente y varios de los otros miembros cayeron con un sonido de 'kaka.'(4)

Wang Guangning y Zhang Lingyi, ¿realmente podrían tener una coexistencia armoniosa hoy? ¿Y hasta querían contribuir al sindicato estudiantil al mismo tiempo?
¿Era este el fin del mundo?

Wang Guangning era demasiado perezoso para prestar atención a aquellas personas cuyos corazones estaban en tumulto y solo aclaró su garganta para decir: "He considerado las dos opciones que mencionaste hace un momento, y creo que seguir el sistema original de selección a través de audiciones es mejor. El concurso de canto del campus siempre ha sido la armadura de nuestra Universidad F porque hay muchos concursantes y puede movilizar el entusiasmo de todos. Hay tantas personas que miran la audición cada año no solo por su talento, sino que muchos también vienen a ver a los apuestos o bellos concursantes. Si nos cambiamos a un sistema de votación, entonces el número de concursantes puede reducirse en gran medida, pero muchas personas también se resbalarían fácilmente..."

¡Guangning lo dijo muy bien!", Reiteró Zhang Linyi al lado, "Guangning planificó muchas actividades a gran escala, por lo que está claro qué método es el más efectivo. Creo que deberíamos escucharlo con respecto a este asunto."

El presidente y los otros miembros que estaban al margen sintieron escalofríos.

¡Oh, cielos! Al final, ¿qué está pasando hoy?

¿Por qué Zhang Lingyi estaría de acuerdo con el punto de vista de Wang Guangning?

Obviamente, estas dos personas pelearían hasta que los cielos esmayaran y la tierra se oscureciera por cuestiones tales como quién comió McDonald's o KFC, entonces ¿por qué había una escena tan armoniosa y amistosa?

Sudando fríamente en su corazón, el presidente abruptamente sacó una sonrisa irónica, "Sí, me gustaría agradecer el consejo de dos hermanos mayores. Definitivamente lo consideraremos cuidadosamente."

Wang Guangning asintió con satisfacción y se preparó para irse con Zhang Lingyi.

Ese miembro al que le gustaba Wang Guangning le gritó desvergonzadamente, "hermano mayor Guangning ~"

"¿Sí?" Wang Guangning miró hacia atrás. Este pequeño miembro lo había perseguido durante mucho tiempo, y aunque él no correspondía a sus sentimientos, siempre mantuvo una relación indiferente con ella. Esto era porque, como un chico guapo, la elegancia básica debía mantenerse, y él no tenía el corazón para ponerse en una situación incómoda.

Sin embargo, el Wang Guangning de hoy ya no era el elegante y agraciado Wang Guangning de antes.

El Wang Guangning de hoy ya había sido herido por una mujer y ahora era un Wang Guangning que estaba decidido a tomar represalias contra la sociedad.

El pequeño miembro se sonrojó y le preguntó a Wang Guangning si había tiempo para comer juntos esta noche o no.

Wang Guangning tiró firmemente  de la mano de Zhang Linyi, luego sonrió y dijo: "Lo siento, planeo comer con Lingyi esta noche."

Luego los dos xiao cao de la Universidad F se agarraron de la mano y se miraron con cariño antes de salir de la oficina del sindicato estudiantil, dejando atrás al presidente y otros miembros que se habían convertido en piedra.

"Estimados colegas, ¿acaso todos ustedes vieron lo mismo que yo?" El presidente tomó la iniciativa recuperándose primero y tranquilamente preguntó a las otras personas.

Un estudiante con lentes presionó su impresión y dijo: "Si el presidente se refiere al hermano mayor Guangning que se marcha para comer de la mano de Zhang Lingyi, entonces vimos lo mismo."

El pequeño miembro que había sido rechazada por Wang Guangning de repente sollozó: "Presidente, ¿soy realmente... realmente tan molesta? ¿Por qué... el hermano mayor Guangning estaba dispuesto a comer con Zhang Lingyi... pero no conmigo?

El presidente miró con simpatía al pequeño miembro, pero no se le ocurrió nada reconfortante que decirle.

Independientemente de cuán vacío y confuso se había vuelto el sindicato  estudiantil, Wang Guangning y Zhang Lingyi realmente caminaron "dulcemente" hacia la cafetería.

En la ciudad de G, la comida de la cafetería de la Universidad F era bastante famosa. El nivel de la comida desagradable en comparación con todas las demás universidades e institutos se ubicó en el segundo lugar después de algún famoso instituto de arte. A diferencia de la comida en el instituto de arte que simplemente era demasiado desagradable, la comida en la Universidad F era más impredecible y sin restricciones.

Según los informes, se ha dicho que el chef principal de la cafetería fue el enésimo discípulo de un grupo de cocina misterioso, cuyos platos representativos han barrido la red de puerros, pastel de luna salteado, naranjas secas y tostadas y cosas por el estilo. Hicieron que muchos estudiantes de la Universidad F se enamoraran, durante tres días no supieron el sabor de la carne.

En la ciudad  G, circuló un dicho: la vida está solo en la cafetería de la Universidad F, nunca se sabe qué plato tendrás como tu próxima comida. Hubo incluso muchos estudiantes de otras universidades que vinieron para ser sorprendidos por el sabor de la comida.

Sin embargo, la suerte de Wang Guangning y Zhang Lingui no era mala hoy, e inesperadamente se encontraron con uno de los raros momentos del chef maestro. Recibieron unos buenos platos de acompañamiento e incluso hubo un cuenco de sopa de maíz y chuletas de cerdo.

"En verdad, solo estaba tratando de lastimar deliberadamente a esa hermana menor un poco. No necesitamos realmente comer  juntos." Wang Guangning miró a Zhang Lingyi, quien estaba comiendo la carne con entusiasmo.

"Oh, si vamos a hacer una jugada, entonces tenemos que terminarla correctamente. Además, los dos íbamos a comer de todos modos," dijo Zhang Lingyi mientras comía, y luego sonrió misteriosamente a Wang Guangning," Además, hay una cosa que he querido hacer durante mucho tiempo."

Wang Guangning sintió como si algo malo iba a suceder. "¿Qué es?"

"¿Sabes que es lo que más odio ver cuándo como en la cafetería?" Zhang Lingyi entrecerró los ojos y su voz resonó: "Es cuando las parejas muestran su afecto en público, alimentándose mutuamente. Hoy es una buena oportunidad, ¿cómo no aprovechar la oportunidad de vengarnos de la sociedad?"

Los labios de Wang Guangning se retorcieron, "No me digas que quieres..."

"¡Correcto!" Zhang Lingyi tomó un trozo de cerdo agridulce y lo colocó directamente en la boca de Wang Guangning, "Quiero alimentarte."

Un principio en el que las parejas se alimentaban mutuamente de comida, ¿cómo podía dejar que Zhang Lingyi lo hiciera solo?

Después de ser aturdido inicialmente, Wang Guangning se recuperó rápidamente y se tragó la carne de cerdo agridulce. No deseando ser superado, recogió rápidamente una cucharada de sopa de maíz y se la llevó a la boca de Zhang Lingyi, "Ven, te daré sopa."

Al ver que Wang Guangning era tan sincero, Zhang Lingyi bebió audazmente la sopa de maíz. Entonces las dos personas comenzaron a tratar de superarse mutuamente de una manera 'me alimentas, entonces te alimentaré.'

En este momento, había mucha gente comiendo en la cafetería. Ambos eran figuras influyentes, un comportamiento tan maravilloso atrajo rápidamente a muchos espectadores.

Mierda, ¿nuestra manera de ordenar comida era incorrecta?

Las parejas que se alimentaban la una a la otra originalmente era un asunto que atraía mucha hostilidad. Dos hombres que se alimentaban entre sí eran aún más impresionantes y espectaculares. ¡Las dos personas que se alimentaban el uno al otro también eran la pareja de enemigos legendarios!

Sin embargo, a pesar de que se alimentaban el uno al otro, la expresión en sus ojos era tan escalofriante. Las acciones de sus manos eran más como una competencia, nada dulce en lo absoluto.

¿Podría ser que esto fuera algún tipo de un nuevo duelo?

Las personas estaban sorprendidas, pero se avergonzaron de preguntarles, así que se susurraron unos a otros y silenciosamente sacaron sus teléfonos, apuntando la cámara hacia los dos.

A través de su método intenso y violento de alimentarse mutuamente, Wang Guangning y Zhang Lingyi rápidamente lograron terminar la comida en frente de ellos.
Debido a que comieron demasiado rápido, necesitaban apoyo, así que tuvieron que ayudarse mutuamente a salir de la cafetería.

"Digo, ¿por qué a las parejas les gusta tanto alimentarse de comida el uno al otro?" Zhang Lingyi estaba muy desconcertado, "No es nada cómodo."

El propio Wang Guangning no se sentía muy bien, así que no dijo una palabra y simplemente agitó su mano antes de irse.

"¡Ah! ¡No olvides reunirnos a tiempo mañana! "Zhang Lingyi gritó detrás de él.

Esa noche, apareció una nueva publicación muy popular en F Xing Ren, "Dos xiao cao se alimentan mutuamente en la cafetería, una nueva forma de duelo."

Debajo de la publicación, había fotos de los dos alimentándose mutuamente tomadas en secreto. El ángulo de las fotos era muy bueno y, desde su perfil lateral, se podía ver la expresión en los ojos de las dos personas. Para la multitud que no sabía la verdad, solo veían la expresión asesina en los ojos de la pareja, a pesar del hecho de que se daban de comer a los demás.

********************

[1] 八字: esto se refiere a los caracteres de fecha de nacimiento utilizados en  adivinación.
[2] 王子 : solo pienso que es similar al Síndrome de la Princesa.
[3] 妹子: (dialecto) significa hermana menor, pero solo se refiere a una estudiante más joven.
(4) Es como cuando a uno mueve la mandíbula cuando está nervioso y suenan los dientes.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario